Maa Durga Aarti: 2023 जय अम्बे गौरी, मैया जय श्यामा गौरी – माँ दुर्गा की आरती Lyrics

जय अम्बे गौरी, मैया जय श्यामा गौरी

तुमको निशदिन ध्यावत, हरि ब्रह्मा शिवरी

ॐ जय अम्बे गौरी..

मांग सिंदूर विराजत, टीको मृगमद को

उज्ज्वल से दोउ नैना, चंद्रवदन नीको

ॐ जय अम्बे गौरी..

कनक समान कलेवर, रक्ताम्बर राजै

रक्तपुष्प गल माला, कंठन पर साजै

ॐ जय अम्बे गौरी..

केहरि वाहन राजत, खड्ग खप्पर धारी

सुर-नर-मुनिजन सेवत, तिनके दुखहारी

ॐ जय अम्बे गौरी..

कानन कुण्डल शोभित, नासाग्रे मोती

कोटिक चंद्र दिवाकर, सम राजत ज्योती

ॐ जय अम्बे गौरी..

शुंभ-निशुंभ बिदारे, महिषासुर घाती

धूम्र विलोचन नैना, निशदिन मदमाती

ॐ जय अम्बे गौरी..

चण्ड-मुण्ड संहारे, शोणित बीज हरे

सुर भयहीन करे, दुःख भंजन करे

ॐ जय अम्बे गौरी..

जो कोई तुमको ध्यावत, पूर्ण होता काम

कहत शिवानंद स्वामी, जय जय जय गौरी

ॐ जय अम्बे गौरी..

Meaning:

यह एक लोकप्रिय आरती है जो हिंदू देवी दुर्गा की स्तुति में गाई जाती है। इसे अक्सर नवरात्रि उत्सव के दौरान गाया जाता है, जो देवी का नौ दिवसीय उत्सव है।

आरती की शुरुआत ब्रह्मांड की माता के रूप में दुर्गा की स्तुति से होती है। इसके बाद यह उसकी शारीरिक बनावट का वर्णन करता है, जिसे अक्सर सुंदर और शक्तिशाली के रूप में दर्शाया जाता है। आरती राक्षसों शुंभ, निशुंभ और महिषासुर पर दुर्गा की जीत का भी जश्न मनाती है।

आरती के अंतिम छंद में कहा गया है कि जो कोई भी मां दुर्गा का ध्यान करेगा उसकी मनोकामनाएं पूरी होंगी। यह एक अनुस्मारक है कि दुर्गा एक दयालु देवी हैं जो अपने भक्तों की मदद के लिए हमेशा तैयार रहती हैं।

Salutations to the mother, Gauri, who is dark as night!

The gods, Brahma and Shiva, meditate on you day and night.

Salutations to the mother, Gauri.

Her forehead is adorned with vermilion, and her nose is adorned with a musk tilak.

Her two eyes are bright and clear, and her face is beautiful like the moon.

Salutations to the mother, Gauri.

Her body is as bright as gold, and she wears a red sari.

She wears a garland of red flowers, and her neck is adorned with jewels.

Salutations to the mother, Gauri.

She rides a lion, and she carries a sword and a trident.

The gods, humans, and sages worship her, and she removes their sorrows.

Salutations to the mother, Gauri.

Her ears are adorned with earrings, and her nose is adorned with a pearl.

Her radiance is like a million suns, and her eyes are like smoke.

Salutations to the mother, Gauri.

She killed Shumbh and Nishumbh, and she vanquished Mahishasura.

Her eyes are like smoke, and she is intoxicated with her own power.

Salutations to the mother, Gauri.

She destroyed Chanda and Munda, and she destroyed the seed of poison.

She makes the gods fearless, and she destroys sorrow.

Salutations to the mother, Gauri.

Whoever meditates on her, their wishes are fulfilled.

Shivananda Swami says, “Salutations to Gauri, salutations to Gauri!”

Salutations to the mother, Gauri.